Michael-Brian Norris interprets the South with poetry and art