Nashville startup creates dance craze for kids