Metro Council takes up property transfer tax tonight