U.N. rights chief urges U.S. action on profiling