Beloved Codes employee dies of apparent heart attack