Road still rocky for Rams' Carter to join Titans