Pilot program aids Section 8 renters