Tin Pan South reflects diversity on Music City