Plaza honors tree-planting volunteers