City offers cleanup sites to prevent illegal dumping