Vote tonight on Metro budget should be quick, easy