Disability office gets new dedicated work space