TSU Theater evolves with 'Bourbon at the Border'