Metros travel to Milwaukee one goal down