Cops charge Serpas' son with DUI