Titans add former UCLA QB Koral