Council could get Germantown overlay in fall