Titans sign ex-Vol Veal to fill out tackle spot