Titans fall 34-20 to Broncos