Vandy rallies to beat DePaul in OT