Titans' Bironas honored by NFL