Byner to interview for Titans running backs coach