Titans' Mawae to become NFLPA president