Injuries finally take their toll on Predators