Investors in defunct Hanover Corp. will get their day in court