Sounds score late to beat Sox, 4-3