Vanderbilt survives close scare to advance in NCAA tennis