Vandy to announce upgrades to athletic facilities