Woman who gave birth in sheriff’s custody faces deportation