Vanderbilt baseball falls in series opener at South Carolina