Former Preds suitor makes move to buy Coyotes