Fergie's sultry vocals signal 'The E.N.D.'