Vanderbilt hires new women's basketball assistant