Vanderbilt receiver ruled ineligible, will transfer