Faith and fairness at odds in nondiscrimination policy