Council moving to allow backyard fowl, with exceptions