Kalamatas owner charms customers with quality banter, food