Franklin crash victim faces DUI, weapons charges