Councilmen pitch alternative nondiscrimination bill