Final ‘equal protection’ vote in Council’s hands