Police investigating likely double homicide