Police make arrest in East Nashville fire