Officer faces DUI charge after crashing patrol car