State lawmaker won't take state employee association gig