Versatile forward finally will return to Predators' lineup