Commodores' bowl talk quickly quashed