Police ID victims, suspect in fatal I-24 crash