Sundance fest picks Belcourt as key venue