Wilson County Jail sued by former inmate over denied care