Shootout a fitting conclusion to Predators' win over Columbus